Merkataritzan Euskaraz kanpainaren barne, urtero proposamen bat egiten diete merkatari eta erosleei. Aurten salerosketak euskaraz egiten dituzten erosle eta merkatariei elkarrekin argazki bat ateratzea proposatu diete.

Aurtengo egitasmoa azaroaren 30ean aurkeztu zuten, Urretxuko kultur etxean. Ekitaldian Koldobike Olabide Legazpiko alkateak, Rosa Maiza Zumarragako zinegotziak, Igor Zubillaga Urretxuko zinegotziak, Zintzo-Mintzo euskaltzale elkarteko Sebas Iturriotzek, ZingiZango euskara elkarteko Nekane Gonzalezek, euskara teknikariek eta hainbat merkatarik parte hartu zuten.

Duela bi urte euskara erabiltzeko prest dauden bezeroen argazkiak eskatu eta 1.400 lortu zituzten. Iaz, berriz, euskarazko zerbitzua ematen duten establezimenduen argazkiak eskatu eta 99 eskuratu zituzten. Aurten, euskaraz erosten duten bezeroei euskaraz saltzen duten dendariekin selfieak ateratzeko eskatu diete. Bezero bakoitzak nahi adina selfie bidali ahal izango du, baina establezimendu bakoitzeko bat. Merkatariek ere bidali ahal izango dituzte, baina bezero diren dendetakoak.

Argazkiarekin batera bezeroaren telefono zenbakia eta dendaren izena bidali behar da. Kanpainaren bukaeran erosketa txartelak zozkatuko dituzte selfieak bidali dituzten bezeroen artean. Txartelak selfietan agertzen diren dendetan gastatu behar dira. Argazkiak Goierri garaiko 18 urtetik gorako edonork bidali ditzake

Otsaila amaiera baino lehen bidali behar dira, pozikgainera@gmail.com helbide elektronikora edo Whatsappez 628 759 948 telefono zenbakira.

Jatorrizko albistea: Otamotz-Goierriko Hitza

Irakurtzen jarraitu...

Real Sociedad SADko dendetan lan egiten duten zazpi dendarik, pasa den urtean zehar, EMUNek antolatutako oinarrizko euskara ikastaroan parte hartu zuten. Ikastaroa euskararen erabilera normalizatzeko planaren barruan antolatu genuen eta 10 orduko iraupena izan zuen. Helburua euskarari buruzko nozio orokor batzuk ikastea edota errepasatzea izan zen, eta baita dendako ohiko egoeretan ematen diren elkarrizketak ulertzeko eta jarraitzeko gai izatea ere.

Erreala

Euskararen ezagutzari erreparatuta, talde heterogeneoa zen, ezagutza maila desberdinekoak baitziren parte-hartzaileak. Hala ere, bakoitzaren abiapuntua kontuan izanda, helburua guztientzako egokitzat jo zuten.

Eskuliburu bat prestatu genuen ikastaroan emango genituen eduki eta ariketa sortekin. Edukiak 10 gaitan antolatu genituen: agurrak, aurkezpenak, narrazio errazak, zenbakiak, orduak, egutegiko kontuak, dendako hiztegia eta abar lantzeko aukera izan zuten dendariek. Oinarrizko eduki horiez gain, dendetan ematen diren ohiko elkarrizketak praktikatu zituzten, bezeroen eta dendarien rolak antzeztuz. Noski, umorea ez zen falta ikastaroan zehar.

Eskuliburuko gai bakoitzaren bukaeran, osagarri gisa hizkuntzak ikasteko estrategia erabilgarriak eta euskara eta euskal kulturari buruzko jakingarriak zituzten.

Parte-hartzaileen balorazioa ona izan zen, Realeko dendetako arduraduna den Ane Anabitarteren esanetan: “Euskararen ezagutza maila baxua daukatenei balio izan zitzaien hizkera arrunteko esamoldeak gogoratzeko eta dendako hiztegi orokorra ikasteko. Maila altuagokoei eta euskara ohiko hizkuntza gisa erabiltzeko gaitasuna dutenei, berriz, arloko esamolde berriak ikasten lagundu zien eta, horrez gain, maila baxuko lankideei laguntza eman zieten. Baina, batez ere, ikastaroak ohiko lanean eta gure bezeroekiko harremanetan euskararekiko gure konpromisoa indartzen lagundu zigun. Gainera, ikastaroan giro ezin hobea izan genuen”.

Bidaltzaileak: Juanjo Ruiz eta Ane Anabitarte

Irakurtzen jarraitu...